Jens Nylander blev et kendt navn i itbranchen, da han startede selskabet Jens of Sweden, som solgte mp3-afspillere med samme navn.
Anklageren i Stockholm har rejst sigtelse mod Jens Nylander for smugling, og hvis virksomhedsejeren bliver dømt, risikerer han op mod seks års fængsel.
Ifølge det svenske nyhedssite It24 skal Jens Nylander have opgivet forkerte oplysninger i forbindelse med importen af en række elektronikkomponenter og dermed have snydt staten for indtægter på en halv million svenske kroner - svarende til 412.000 danske kroner.
Jens Nylander hævder, at hele sagen beror på en misforståelse. Ifølge indehaveren skete der en fejl-klassificering af to forsendelser af MP3-afspillere, som virksomheden importerede tilbage i 2004. Det betød, at Jens og Sweden ikke betalte told og moms, men Jens Nylander har efterfølgende indbetalt pengene, og han forventer, at han kan få lukket den nye sag i samråd med anklageren uden at skulle i retten.
Virksomheden Jens of Sweden fik en markant markedsposition men gik konkurs i september 2005. Siden har Jens Nylander dog relanceret selskabet under navnet JoS, mens produktet fortsat har samme navn som hidtil.
