Retssag tillader privat dvd-kopiering

Kaleidescape kan ånde lettet op. En dommer har givet firmaet ret i, at der ingen juridiske problemer er i at lave produkter, der lader brugere kopiere indhold af dvd ned på en harddisk-server.

Amerikanske Kaleidescape, der udvikler produkter til at overføre film fra dvd til harddisk-servere, har vundet sagen, hvor de stod anklaget for kontraktbrud med henvisning til ophavsretten.

Sagen mod Kaleidescape blev anlagt af DVD Copy Control Association (DVD CCA), der licenserer CSS (Content Scramble System), som sikrer indholdet af dvd'er mod kopiering.

Kaleidescape har hele tiden fastholdt, at intet i licens-aftalen med DVD CCA forhindrede udviklingen af produkter, der tillader brugere at kopiere deres dvd'er. Netop den pointe gav sagens dommer, Leslie C. Nichols i San Jose, Californien, firmaet ret i. Han mente ikke, der var tale om kontraktbrud.

DVD CCA mente, at Kaleidescape havde overtrådt "CSS General Specifications"-dokumentet, fordi det var en del af licens-aftalen.

Men Michael Malcolm, administrerende direktør i Kaleidescape, mente, at netop dette dokument kun var tilgængeligt efter licensen var underskrevet og betalt, og at det derfor ikke er en del af kontrakten. Det gav dommeren ham ret i. Derfor tager sagen heller ikke stilling til spørgsmålet om ophavsret

Ifølge Malcolm var dommeren dog enig i, at intet i aftalen forhindrer brugeren i at lave kopier af dvd'er, og intet kræver at en dvd skal være til stede, når indholdet afspilles.

Om DVD CCA vil appellere dommen vides endnu ikke.

Kaleidescapes produkt er primært en film- og musikafspiller og en server, der er designet til at gemme al musik og film, som brugeren har, ved at kopiere dem fra de oprindelige kilder. Priserne for produktet begynder ved omkring 10.000 dollar, næsten 55.000 kroner.

Læses lige nu

    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

    Analytiker til Security Operationscenter i Cyberdivisionen Hvidovre

    Københavnsområdet

    Netcompany A/S

    Microsoft Operations Engineer

    Midtjylland

    Politiets Efterretningstjeneste

    Fullstack-udvikler med fokus på IAM og dataoverførsler til PET

    Københavnsområdet

    Event: Computerworld Cloud & AI Festival 2026

    Digital transformation | Ballerup

    Eksplosiv udvikling i cloud og AI kræver overblik og viden. Computerworld samler 3.000 it-professionelle, 70+ leverandører og 120+ talere om AI, infrastruktur, data, compliance og sikkerhed. To dage med viden og netværk. Tilmeld dig nu.

    16 & 17 september 2026 | Gratis deltagelse

    Navnenyt fra it-Danmark

    Pinksky ApS har pr. 1. maj 2026 ansat Jeppe Spanggaard, 29 år,  som Rådgivende konsulent, Partner. Han skal især beskæftige sig med Digitalisering med Microsoft-platformen. Han kommer fra en stilling som Microsoft 365 & SharePoint Specialist hos Evobis ApS. Nyt job

    Jeppe Spanggaard

    Pinksky ApS

    WITRICS A/S har pr. 1. juli 2026 ansat Tim Meicker som Sales & Marketing Manager. Han skal især beskæftige sig med marketingstrategi, salgsaktiviteter, samt virksomhedens kommercielle vækst. Han kommer fra en stilling som projektansat hos WITRICS A/S. Han er uddannet BA (hons) Strategic Management og MBA fra Syddansk Universitet. Nyt job

    Tim Meicker

    WITRICS A/S

    Steen Marquard,  Jabra, er pr. 15. juni 2026 udnævnt som Regional President for Norden og UK. Han er uddannet HD(O). Han beskæftiger sig med I sin nye rolle får Steen ansvar for at videreudvikle salget af virksomhedens professionelle lyd- og videoløsninger, samt styrke samarbejdet med channel teams og partnere på tværs af regionen. Udnævnelse
    Freja Egelund Grønnemose, junior automation developer hos WITRICS A/S, har pr. 16. juni 2026 fuldført uddannelsen diplomingeniør i softwareteknologi (B.Eng Software Technology) på Danmarks Tekniske Universitet - DTU. Færdiggjort uddannelse