Ifølge en international undersøgelse er hjemmesider med lokalt indhold på fremmarch, men mange danske virksomheder forsømmer at registrere netnavne som er rettet mod deres eksport-markeder. Det mener domænefirmaet Speednames Business, som har foretaget en analyse blandt danske eksport-virksomheder.
»Vi har gennemført en analyse af omkring 1.000 virksomheder, der viser, at hovedparten ikke har sikret sig deres egen netadresse til mange af de europæiske eksportmarkeder. Det er tankevækkende, når EU-fællesskabet netop har optaget 10 nye lande, som på den måde er rykket et skridt nærmere Danmark,« siger adm. direktør Mogens Nielsen.
Forbrugerne er generelt blevet langt mere forvænte i de senere år og forventer i stigende grad at finde produkt- og firmainformation på deres eget sprog. Det konkluderer en international undersøgelse fra eMarketer, som forudsiger at halvdelen af de europæiske hjemmesider til næste år vil have information på andre sprog end engelsk.
»Hjemmesider er og bliver en vigtig del af forbrugernes informationssøgning. De finder tryghed i at kunne finde oplysninger på deres eget sprog. Danske virksomheder, der på enten kort eller langt sigt forventer at afsætte produkter i de nye EU-lande, bør derfor sikre sig de lokale netadresser i tide,« siger Mogens Nielsen.
De danske eksport-virksomheder har typisk registreret en netadresse i Tyskland foruden den danske adresse, viser Speednames-analysen. Derefter følger England, Sverige, Holland og Italien.
Men EU-udvidelsen har altså ikke fået de danske virksomheder til at hamstre netadresser i de nye medlemslande.
