Et norsk parlamentsmedlem blev fanget af et kamera mens han underholdt sig med et computerspil under parlamentsdebatten om Norges engagement i Afghanistan. Den konservative Trond Helleland kedede sig øjensynligt under debatten og hev sin håndholdte computer op af lommen for at »tjekke sin kalender« - men endte med at spille rumsimulationen Metalion i syv minutter.
Trond Helleland vidste ikke, at han blev filmet af det nationale norske fjernsyn, som zoomede helt tæt ind på PDA'en med det farverige spil.
Fin reklame for 3D-skydespillet, men knap så heldigt for Helleland, som blev vist i fjernsynets aftennyheder - til stor glæde for sine politiske modstandere.
»Et medlem af parlamentet, som sidder og spiller krigsspil i mødesalen, når alvorlige spørgsmål om krig eller fred bliver diskuteret, stiller os alle i et dårligt lys,« siger Maritt Nybakk, talsmand for de norske socialdemokrater.
Helleland undskylder sig med, at han faktisk fulgte debatten det meste af tiden mens han spillede, men tilføjer: »Det er selvfølgelig meget pinligt og burde aldrig være sket.«
