Casper Christensen og Frank Hvam skabte røre i filmbranchen, da for tre måneder siden accepterede piratfildeling af "Klovn: The Movie."
De to hævder i hvert fald selv, at en del mediefolk, der mister penge på pirateri, følte sig stødt over den usædvanlige udmelding.
"På et tidspunkt kommer Casper og jeg til at sige, at det er helt okay, at downloade Klovn-filmen, og det giver os frygtelig meget ballade i vores egen branche," siger Frank Hvam i en video.
"De har været rigtig, rigtig sure; og skældt ud, og det har efter sigende været rigtig rigtig frygteligt, det vi har gjort - at sige, at folk bare kan downloade," fortsætter Casper Christensen.
Det er ifølge de to komikere folk fra Zentropa, som har produceret Klovn-filmen, og Nordisk Film, altså højtplacerede filmfolk, der blev knotne over pirattilbuddet.
For at rette op på hele miseren vil Casper og Frank tilbyde tilgivelse for pirateriet for 10 kroner. På hjemmesiden syndsforladelse.com kan man gå ind og via Paypal indsætte 10 kroner på en konto.
"Det ER ikke i orden at downloade, selvfølgelig er det ikke det. Der er kunstnere der bliver snydt for deres royalities - det er nu meget få penge. Dem, der i virkeligheden bliver snydt, det er de store produktionsselskaber, som har skabt al kunst i det her land," siger Frank Hvam.
Men de to grand old men i dansk komik holder sig ikke tilbage. Det kan jo være, at folk også har downloadet andet materiale ulovligt - det kan være Anders Mattesen, kendt som "Anden", og Metallica-musik. Frank og Casper opfordrer til at betale en 10'er, hver gang man har hentet film og musik ulovligt.
"Så får i syndsforladelse for også at have downloadet dér," siger Casper Christensen.
Det forlyder ikke, om domstolene vil godtage tilgivelsen, så man i et eventuelt søgsmål undgår at betale vederlag og erstatning, som piraten fra Grindsted måtte for nyligt.
Ligeledes oplyser de to komikere ikke, hvad de mange 10'ere, som de potentielt ville kunne skrabe sammen, hvis alle pirater søger tilgivelse, vil blive brugt på.
Amen.
