Det rammer især små og mellemstore virksomheder, som får svært ved at komme ind på markedet.
»Softwarepatenter er den største trussel mod Linux og andre frie software-produkter, hvilket vi bliver konfronteret med hver eneste dag, når vi arbejder med udviklingen af Linux,« hedder det i brevet.
Forslaget om softwarepatenter skulle oprindelig have været til afstemning i EU-parlamentet den 1. september, men afstemningen blev flyttet og ventes nu at blive gennemført tirsdag eller onsdag i denne uge.
I mellemtiden er den mest omstridte paragraf i forslaget, som handler om patentbeskyttelse af den grundlæggende tekniske ide i et softwareprodukt, blevet fjernet fra forslaget.
Det tolkes som en sejr til kritikerne, som mener, at det oprindelige forslag ville få alvorlige konsekvenser for den europæiske softwarebranche.