Ingen dansk stavekontrol i Word 2010 - lige nu

Hvis du regner med at få dansk kontrol i beta-versionen af Office 2010 - så kan du godt tro om. Få forklaringen på hvorfor den danske sprogpakke ikke virker.

Ingen dansk stavekontrol i Word 2010...lige nu

Før du kaster dig ud i at installere den beta-version af Microsoft Office 2010, som du kan hente fra Microsofts hjemmeside, er det en god ide at gøre det klart for dig selv, at der er tale om en beta-version.

Det betyder i yderste konsekvens, at ikke alle funktioner virker på samme måde, som når du installerer det færdige produkt.

Det gælder for eksempel den danske stavekontrol, som flere nybagte "ejere" af Office 2010 Beta'en har brokket sig over mangler, når de har installeret den engelsksprogede beta-version.

Netop fordi der er tale om en engelsksproget beta-version, er den danske stavekontrol ikke inkluderet, og den vil først være tilgængelig, når Microsoft lancerer den færdige danske version af Office 2010 i første halvår af 2010 for virksomheder og i juni 2010 for almindelige forbrugere.

Det er heller ikke muligt at hente eller købe en dansk sprogpakke til beta-versionen. Den vil også først være tilgængelig omkring lanceringstidspunktet.

Men taler du eller skriver du ofte på kinesisk, fransk, tysk, japansk, russisk eller spansk kan du allerede nu gratis hente sprogpakker til disse sprog fra Microsofts Download Center.

Det skyldes, at det er disse sprog, beta-versionen af Office 2010 er tilgængelig på, og derfor er det muligt at få sprogpakker til dem.

Hvad gør du så?

Faktisk er der ikke rigtig nogle sikre måder at få installeret dansk stavekontrol eller snyde Office 2010 til at få installeret dansk stavekontrol fra en tidligere version af Office-pakken på.

Selvom du opgraderer fra Office 2007, får du ikke den danske stavekontrol med over i Word 2010, sådan som man gjorde med beta-versionen af 2007.

Men hvis du vælger at beholde din eksisterende Office-installation sidenløbende med beta-versionen af Office 2010, kan du naturligvis altid åbne dokumentet i Word 2007 og foretage dansk stavekontrol af dokumentet der, når du er færdig med at skrive på det i Word 2010.

Vælger du at bibeholde din eksisterende Office-installation, skal du dog være opmærksom på, at Outlook og Groove ikke opdateres, og at 2010-versionen af disse programmer (Groove hedder SharePoint WorkSpace i 2010-udgaven) ikke installeres, da de ikke kan leve side om side med tidligere versioner.

På samme måde skal du huske, at der ikke er nogen vej tilbage, hvis du installerer Outlook 2010 og senere vælger at "spole tilbage" til Outlook 2007. 2010-versionen anvender et andet filformat for PST-filen, så den kan ikke umiddelbart genbruges af Outlook 2007!

Gammelt trick virker heller ikke

Faktisk kender eksperterne fra OfficeTips.dk ikke nogen skudsikker metode til at få dansk stavekontrol på i Word 2010, og vi tvivler på, at det overhovedet kan lade sig gøre. Det samme siger det danske Office-team hos Microsoft.

Sidste udvej var at afprøve et gammelt trick, der har virket med tidligere beta-versioner. Du tager simpelthen en dansk sprogpakke til Office 2007 og installerer den på computeren. Sprogpakken kan enten købes separat fra Microsofts hjemmeside - ellers findes den i mappen Word.da-dk på din danske installations-cd til Office 2007 (dobbeltklik på msi-filen).

Det fungerede ikke! Installationsprogrammet gav en fejl og lukkede ned igen. Derfor tvivler vi på, at det i det hele taget er en farbar vej, selvom enkelte på forskellige danske websites har proklameret, at det har virket for dem.

Hvis du kan, så fortæl os hvordan

Så denne tips-artikel ender ikke med, at du får løst dit problem! Du får allerhøjst at vide, hvorfor du ]IKKE kan få dansk stavekontrol i Word 2010. Men vi skal ikke gøre os bedre, end vi er, så derfor hører vi gerne fra dig, hvis du har fået den danske stavekontrol i Word 2010 til at fungere. Alt, hvad vi skal have som bevis, er et skærmdump af Language-fanen i Word Options-dialogboksen, en anvisning på hvordan du gjorde, og oplysninger om din systemkonfiguration.

Mail: bcg@skillscreator.com

Men indtil vi hører fra nogen, der har fået det til at virke, så tvivler vi kraftigt på at det kan lade sig gøre

Læses lige nu
    Computerworld Events

    Vi samler hvert år mere end 6.000 deltagere på mere end 70 events for it-professionelle.

    Ekspertindsigt – Lyt til førende specialister og virksomheder, der deler viden om den nyeste teknologi og de bedste løsninger.
    Netværk – Mød beslutningstagere, kolleger og samarbejdspartnere på tværs af brancher.
    Praktisk viden – Få konkrete cases, værktøjer og inspiration, som du kan tage direkte med hjem i organisationen.
    Aktuelle tendenser – Bliv opdateret på de vigtigste dagsordener inden for cloud, sikkerhed, data, AI og digital forretning.

    Infrastruktur | Frederiksberg

    Roundtable: Suverænitet, risk management og resiliens i en urolig verden

    Digital suverænitet er rykket fra politisk debat til konkret risikostyring.På dette eksklusive dinner roundtable samler Computerworld, T-Systems og Palo Alto Networks 12-15 ledende it- og sikkerhedsbeslutningstagere til en fortrolig samtale om...

    Sikkerhed | Online

    Cyber Briefing: Fra identity-angreb til sikker genopretning

    Identity-angreb rammer virksomhedens kontrolplan først. Få konkrete råd til at beskytte og gendanne AD og Entra ID, validere recovery og styrke cyberresiliensen. Deltag og lær hvordan du kan sikre hurtigere vej tilbage efter et angreb.

    Sikkerhed | Højbjerg, Aarhus

    Cyber Security Summit 2026 - Aarhus

    Lær om organisationers evne til at modstå, håndtere og komme videre efter alvorlige digitale hændelser, herunder ledelsesansvar, forretningskritiske afhængigheder og de valg, der afgør, om plan B holder, når systemer eller leverandører svigter.

    Se alle vores events inden for it

    Navnenyt fra it-Danmark

    IFS Danmark A/S har pr. 1. april 2026 ansat Sarah Warm som Account Executive, Energy & Utilities. Hun skal især beskæftige sig med salg af IFS' løsninger til nye kunder inden for energibranchen. Hun kommer fra en stilling som Account Executive hos Synergy Investment Group i Holland. Hun er uddannet BSc Economics and Business Economics, Neuroscience & MSc Business Administration Digital Business. Hun har tidligere beskæftiget sig med Solution Sales & Cybersecurity. Nyt job

    Sarah Warm

    IFS Danmark A/S

    Netip A/S har pr. 1. maj 2026 ansat Michael Schou som Operations Manager ved netIP Aalborg og Aarhus. Han kommer fra en stilling som Senior Director - Head of IT hos BDO. Han har tidligere beskæftiget sig med flere områder indenfor IT-branchen, hvor han bla. også har drevet sin egen IT-virksomhed. Nyt job

    Michael Schou

    Netip A/S

    Den danske eID-virksomhed Idura har pr. 1. april 2026 ansat Kari Lehtimäki som Country Manager. Han skal især beskæftige sig med at styrke kendskabet til Iduras løsninger i Finland samt fremme samarbejdet med økosystemet omkring det finske Trust Network. Han kommer fra en stilling som Salgschef hos Telia Finland. Han er uddannet uddannet civilingeniør (M.Sc. Tech.) og medbringer ledelse, markedsindsigt og praktisk erfaring. Han har tidligere beskæftiget sig med salg og forretningsudvikling inden for Telias trust services-forretning. Nyt job

    Kari Lehtimäki

    Den danske eID-virksomhed Idura