Microsoft har bedt en appeldomstol i USA om at udskyde et fogedforbud som vil betyde at firmaet ikke længere må sælge Word. Et canadisk selskab har sagsøgt Microsoft for krænkelse af et XML-patent fra 1998. I sidste uge fik canadiske i4 medhold ved en provinsdomstol i Texas, som tilkendte i4 en erstatning på 200 millioner dollar og samtidig udstedte et fogedforbud mod salget af Word med den omstridte XML-funktion i USA.
Denne er denne afgørelse, som Microsoft nu forsøger at omstøde. Microsoft har bedt en appeldomstol om at udskyde fogedforbudet og hastebehandle ankesagen. Microsoft fortæller i sin begæring til retten at man forsøger at fjerne den omstridte XML-funktion, men tilføjer at et salgsstop vil få dramatiske konsekvenser for firmaet. Den mest solgte kontorpakke vil forsvinde fra hylderne i de amerikanske butikker i flere måneder.
Microsoft mener at et forbud mod salget af Word vil tilføje firmaet uoprettelig skade og skabe problemer for kunderne.
Der sker ofte i amerikanske patentsager, at små firmaer sagsøger store koncerner ved provinsdomstole, der mangler ressourcerne til at undersøge de tekniske detaljer til bunds. Men selvom det kan give en sejr i første runde, så ser resultatet som oftest noget anderledes ud, når først sagen er behandlet ved en større domstol. Men sagsøgeren kan så håbe på, at modparten vælger at indgå et forlig i stedet for at blive trukket gennem et langt retsforløb.
