Dansk OpenOffice-hjemmeside går i luften

Det danske modermålsprojekt under OpenOffice.org har åbnet sin egen hjemmeside, som skal koordinere arbejdet med at oversætte kontorpakken til dansk.

Den nye officielle danske OpenOffice.org-hjemmeside skal koordinere de danske aktiviteter i forbindelse med open-source-kontorpakken. Det gælder blandt andet oversættelse af dokumentation og hjælpe-tekster, udarbejdelse af danske skabeloner og planlæggelse af danske arrangementer.

Modermålsprojektet skal også koordinere hjælp og support via e-postlister og erfaringsudveksling samt opbygge lister over konsulentvirksomheder og kursusudbydere.

Selvom hjemmesiden er en del af OpenOffice.org-projektet, så er StarOffice-brugere også inviteret til at deltage. Da begge kontorpakker bygger på den samme kildekode, så er problemer og løsninger ofte også de samme, understreger initiativtagerne til projektet.

»Oprettelsen af dette projekt er meget væsentlig for udbredelsen af såvel OpenOffice.org som StarOffice i Danmark og på dansk. En af de vigtigste elementer i fri software er udveksling af information - og ikke kun selve kildekoden. Den danske modermålsside er netop infrastrukturen til udveksling af erfaringer, tips, trick og ikke mindst skabeloner, så andre brugere letter kommer i gang eller videre,« siger Claus Sørensen fra OpenOffice.org.

Læses lige nu

    Navnenyt fra it-Danmark

    Elbek & Vejrup A/S har pr. 1. august 2026 ansat Gitte Lykke Holm som Senior Payroll Consultant. Hun skal især beskæftige sig med opsætning og implementering af 365Løn til Business Central. Hun kommer fra en stilling som BC/NAV seniorkonsulent. Hun er uddannet inden for informatik og data processing. Nyt job

    Gitte Lykke Holm

    Elbek & Vejrup A/S

    Norriq Danmark A/S har pr. 2. marts 2026 ansat Sarah Strøyer Hove som Consultant ERP. Hun skal især beskæftige sig med de nyeste teknologiske muligheder sammen med forretningsprocesserne. Hun kommer fra en stilling som Business Controller hos NGI A/S. Hun er uddannet hos Professionshøjskolen UCN som markedsføringsøkonom og International Handel og Markedsføring. Hun har tidligere beskæftiget sig med lager og logistik. Nyt job

    Sarah Strøyer Hove

    Norriq Danmark A/S

    Rethink Cybersecurity Advisory har pr. 1. juli 2026 ansat Michael Nyboe Engelrud som Associeret Partner & Senior Advisor. Han skal især beskæftige sig med spændingsfeltet mellem Informationssikkerhed og ansvarlig AI, Governance, Risk & Compliance og IT Beredskab. Han kommer fra en stilling som Principal Management Consultant hos Devoteam A/S. Han er uddannet AI Navigatør, certificeret i AI Transformation, Crisis Management med fundament i Computer Science. Han har tidligere beskæftiget sig med Ledelse, rådgivning, Databeskyttelse og Digital transformation. Nyt job

    Michael Nyboe Engelrud

    Rethink Cybersecurity Advisory

    Norriq Danmark A/S har pr. 1. januar 2026 ansat Caroline Nolsø Tofft som Senior Advisor, Data & AI. Hun skal især beskæftige sig med at styrke vores kommercielle pipeline og relationen til både nye og eksisterende kunder. Hun kommer fra en stilling som Integration Partner Manager hos DataLøn. Nyt job

    Caroline Nolsø Tofft

    Norriq Danmark A/S