CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon

Web-TV: Kan computeren afløse tolken?

Et PhD-projekt på Københavns handelshøjskole har vist store fremskridt inden for statistisk maskinoversættelse. Hør mere om programmet i ComONs tv-indslag.

2. maj 2007 kl. 12.59
Kasper Villum Jensen Kasper Villum Jensen

ComON har besøgt Daniel Hardt og Jakob Elming på Handelshøjskolen i København.

De har skabt et tolkesystem, som har vist sig nyttigt for professionelle oversættere - men kan det overflødiggøre menneskelige tolke?

ComON har besøgt de to iværksættere.

Se videoen her.




Navnenyt fra it-danmarkVis alle »
Ali S. Hamad
Ali S. Hamad
Levente Székely
Levente Székely
Jan M.M. Vestergaard
Jan M.M. Vestergaard
Rikke Nordborg Jaap
Rikke Nordborg Jaap

Jakob Holm
Jakob Holm
Aleksander Kokholm Jensen
Aleksander Kokholm Jensen
Kurt Friis Jensen
Kurt Friis Jensen
Dilan Ozmen
Dilan Ozmen


 
Brancheguiden
Brancheguide logo
Opdateres dagligt:
Den største og
mest komplette
oversigt
over danske
it-virksomheder
Hvad kan de? Hvor store er de? Hvor bor de?
JN Data A/S
Driver og udvikler it-systemer for finanssektoren.

Nøgletal og mere info om virksomheden
Skal din virksomhed med i Guiden? Klik her
Kommende events
AI i det offentlige: Potentiale, erfaringer og krav

Hør erfaringerne med at anvende AI til at transformere og effektivisere processer i det offentlige – og med at sikre datakvalitet, governance og overholdelse af retningslinjer.

27. august 2025 | Læs mere

Computerworld Cloud & AI Festival 2025

Med den eksplosive udvikling indenfor cloud & AI er behovet for at følge med og vidensdeling større end nogensinde før. Glæd dig til to dage, hvor du kan netværke med over 2.400 it-professionelle, møde mere end 50 it-leverandører og høre indlæg fra +90 talere. Vi sætter fokus på emner som AI; infrastruktur, compliance, sikkerhed og løsninger for både private og offentlige organisationer.

17. september 2025 | Læs mere

IT og OT i harmoni: Sikring uden at gå på kompromis med effektiviteten

IT og OT smelter sammen – men med risiko for dyre fejl. Få metoder til sikker integration med ERP, kundesystemer og produktion. Tilmeld dig og få styr på forskellene og faldgruberne.

24. september 2025 | Læs mere

Se flere events »

White papers
Flere white papers »


Computerworld ... grobund for markante meninger om it
Har du en holdning? Del din viden på Computerworld »
Mogens Nørgaard
Mogens Nørgaard
Henrik Hedegaard
Henrik Hedegaard
Mogens Nørgaard
Mogens Nørgaard
David Guldager
David Guldager
Erik David Johnson
Erik David Johnson
Jim Nielsen
Jim Nielsen
Kirsten Hede
Kirsten Hede og Frederik Jørgensen
Mogens Nørgaard
Mogens Nørgaard
opinion
Mogens Nørgaard
Mogens Nørgaard
Nørgaard: Det er 100 procent sikkert, at Aarhus' nye AI bliver en bragende succes
Læs indlæg
Artikel teaser billede

Henrik Hedegaard

Trumps retorik er luret - men kampen om databeskyttelse skal fortsætte

Artikel teaser billede

Mogens Nørgaard

Nørgaard: Jeg bliver nødt til at sige inderligt og dybtfølt undskyld til mainframen

Artikel teaser billede

David Guldager

Guldager: På europæisk sommerferie i elbilen - med apps fra helvede

Artikel teaser billede

Erik David Johnson

Forbi GPT-5: Mod selvudviklende verdensmodeller

Mest læste klummer og blogs
Nørgaard: Jeg bliver nødt til at sige inderligt og dybtfølt undskyld til mainframen
Klumme: Det er selvfølgelig ikke i orden at svine en mainframe til, når den faktisk er uskyldig.
Af: Mogens Nørgaard
Nørgaard: Det er 100 procent sikkert, at Aarhus' nye AI bliver en bragende succes
Klumme: Aarhus' nye AI bliver utrolig billig og kommer til at lykkes på den måde, at den vil blive brugt til nogle få ligegyldige ting og løbende blive erklæret for en bragende succes, inklusive fantastiske foredrag på OffDig.
Af: Mogens Nørgaard
Trumps retorik er luret - men kampen om databeskyttelse skal fortsætte
Klumme: På overfladen er den værste tech-trussel fra USA drevet over, men kampen for frigørelse af amerikansk afhængighed og øget dataejerskab bør dog fortsætte.
Af: Henrik Hedegaard
David Guldager
opinion
David Guldager
Guldager: På europæisk sommerferie i elbilen - med apps fra helvede
opinion Jim Nielsen
AI-revolution er ikke slået igennem i danske selskabers arbejde med corporate governance og god selskabsledelse: Det bør vi gøre noget ved
Læs indlæg

Premium
Teaser billede
37.000 danskere modtog alarmerende brev om MitID: Nu lander sagen på ministerens bord
Læs mere »
Her er datoen: På denne dag lanceres kæmpe Systematic-system til 220 millioner kroner
Brevpost til fem procent af danskerne kommer til at koste skattevæsenet millioner af kroner
Carsten Fensholt: Her er mine styrker som ny driftsdirektør i Aeven med 2.000 medarbejdere
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Microsofts seneste opdatering driller: Drev på drev står af
Læs mere »
Microsoft trodser sine egne systemkrav: Windows 10-brugere tilbydes uventet Windows 11-opgradering
Test: En øjenåbner for mig - dette lille apparat kan gøre en stor forskel
Test: Den britiske sportsvogn er genfødt som åben elbil – og den lever faktisk op til sin arv
Se alle »
CIO
Teaser billede
Han styrer sikkerheden for mere end 10.000 ansatte: En særlig gimmick har vist sig at have stor effekt
Læs mere »
Dansk kommune dropper tech-giganter og udvikler i stedet sin egen AI-assistent til 28.000 ansatte
ERP-kæmpe ramt af stort databrud: Er faldet i samme fælde som Pandora og Google
Ny opdatering lammer systemgendannelse i stribe af Windows-versioner
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Lille dansk it-virksomhed fra Vanløse lander drømmekontrakt, der rækker langt ind i stifterens pension
Læs mere »
Her er fidusen: Sådan fastholder KMD og Twoday deres it-folk i lang tid
Medarbejderflugt? Disse danske it-selskaber har sværest ved at holde på deres it-folk
Næstkommanderende i DSV's kæmpe it-afdeling siger farvel og tak: Skifter til topstilling i dansk transport-kæmpe
Se alle »
White paper
Teaser billede
Fra drift til strategi: IT-chefens genvej til et stærkere netværk
Læs mere »
Sådan samler du virtualisering og containerdrift i én løsning
Sådan får du succes med AI i hele organisationen
Sådan får du reel værdi ud af Microsoft Copilot
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »