It begraver os i modeord

Vi køber og bruger et hav af elektroniske dingenoter, men det halter nogen gange med at forstå teknologien og endda betydningen af de begreber, vi kaster omkring os i flæng. Det konkluderer en undersøgelse.

Undersøgelsen fra Nielsen/NetRatings kom for eksempel frem til, at 40 procent af de briter, som bruger nettet, også modtager nyhedsfeeds, men hvis man sagde "RSS" til den samme gruppe, så anede 67 procent ikke, at der var tale om den selv samme teknologi, som de allerede gjorde brug af. Begreber som "podcasting" og "wiki" var dog stort set ukendt blandt de adspurgte i samme undersøgelse.

Forkortelser bruges flittigt i it-branchen. Men det er ikke altid hensigtsmæssigt i den brede befolkning. Paradokset findes for eksempel i forhold til programmer som MSN Messenger og Google Talk, som millioner af mennesker anvender. 57 procent af briterne i undersøgelsen svarede, at de ikke anede, hvad IM (Instant Messaging) stod for.

»Der er en vis grad af "videns-snobberi". Hvis du taler i forkortelser, så lyder du virkelig som en, der har styr på tingene, og hvis andre ikke forstår jargonen, så er de til en vis grad udenfor," siger Alex Burmaster fra analysebureauet.

Han undrer siger over, at så mange ikke kender de nye begreber, da undersøgelsen er lavet blandt personer, der jævnligt bruger nettet.

Se en liste over de meste brugte udtryk og deres betydning hosBBC