De færreste pc-brugere læser licensbetingelserne grundigt inden man installerer ny software. Men nogle gange kan det betale sig at nærlæse aftalen, inden man klikker på "Accepter". Hvis man har installeret JBuilder 5, Kylix 2 eller et andet program fra softwarefirmaet Borland, der primært udvikler værktøjer til programmører, så har man samtidig accepteret nedenstående paragraf i licensaftalen:
"12. AUDIT. During the term of this License and for one (1) year thereafter, upon reasonable notice and during normal business hours, Borland or its outside auditors will have the right to enter your premises and access your records and computer systems to verify that you have paid to Borland the correct amounts owed under this License and determine whether the Products are being used in accordance with the terms of this License."
Efter afsløringen af den usædvanlige tilføjelse til licensaftalen har der rejst sig en proteststorm blandt Borland's kunder. Ikke nok med, at firmaet kræver at få adgang til pc'en hos kunden, men aftalen fastlægger også at kunden skal betale regningen for besøget, hvis Borland's teknikere finder ikke-licenserede Borland-produkter.
Softwarefirmaet har nu taget til genmæle i et åbent brev til sine kunder, hvor firmaets direktør, Dale Fuller, betegner hele sagen som en fejltagelse. Denne betingelse findes i alle volumenlicens-aftaler til storkunder, men den gælder ikke for almindelige slutbrugere, forsikrer Fuller. Han lover at teksten nu bliver slettet.
(Kilde: tecchannel)
Links:
Åbent brev til Borland