»Jeg benyttede 40 minutter (under min tale i januar) til hovedsagelig at tale om fleksibilitet og tilpasningsevne, og hvilken overraskelse (at høre), at Kagermanns tale ved Sapphire (-konferencen) i sidste uge handlede om netop fleksibilitet og tilpasningsevne. I det mindste ved jeg så, at nogen derovre lytter efter,« morer Conway sig på bekostning af konkurrenten.
»Henning Kagermanns snak om fleksibilitet og tilpasningsevne er det samme, som hvis Francois Mitterand sagde, at han var meget hengiven over for de amerikanske turister. Det er ikke sandt. Bare fordi de siger det, så er det ikke sandt,« fyrer Craig Conway af ifølge eWeek.
Han slutter med at slå fast, at han ikke vil gøre nar ad SAP, men vil understrege, at PeopleSoft altid har været kendt for at have en mere fleksibel og tilpasningsvenlig arkitektur.
Det er ikke nemt at være tysker, når de medievante, amerikanske topdirektører kører kanonerne i stilling og spiller på indgroede forestillinger om kedelige og komplicerede europæiske produkter. Om det også sælger varer, vil SAP måske stille sig tvivlende overfor. Men underholdende er det da.
