Windows 98 på islandsk

Microsoft og den islandske regering har indgået en aftale om at udvikle en islandsk sprogversion af Windows 98. Som et led i aftalen vil den islandske regering tage skridt til at reducere ulovlig kopiering af software i Island. Aftalen er den foreløbige kulmination på det initiativ til at gøre islandsk-sproget software tilgængelig for borgerne, som forskningsminister Björn Bjarnason tog tilbage i 1996.


Den islandske version af Windows 98 vil være klar sidst i 1999 og er det første Microsoft-produkt, der bliver oversat til islandsk.


"Det er vigtigt for Island fortsat hurtigt at tilegne sig de seneste og vigtigste udviklinger inden for informationsteknologien, ligesom det er vigtigt for os at udbrede brugen af computere i de islandske skoler," siger
Björn Bjarnason. "Den islandske regering er meget tilfreds med aftalen med Microsoft, og vi ser frem til det videre samarbejde."


Aftalen er resultatet af forhandlinger mellem den islandske regering og Microsoft, hvor regeringen fremlagde argumenter for betydningen af en lokal version af Windows for den fremtidige IT-udvikling på Island. Aftalen om at sætte fokus på beskyttelsen af ophavsret vil ligeledes give islandske software-udviklere bedre muligheder for at udvikle islandsk software, ifølge parterne.


"Det fremgik klart af vores drøftelser med den islandske regering, at islændingene investerer i teknologi og ønsker at udnytte de fordele, den nye teknologi giver hos virksomhederne, i undervisningen og i hjemmene.
Udbredelsen af pc'er og anvendelsen af Internet i Island er imponerende og viser, at en islandsk udgave af Windows 98 vil være en forretningsmæssig klog beslutning for Microsoft" siger Mats Wennberg, Microsoft's nordiske direktør.

    Annonce

    Event: Computerworld Summit 2027 - København

    Digital transformation | København

    Styrk din digitale strategi med konkret brug af AI og ny teknologi. Mød 250 it-professionelle, få indsigter, løsninger og netværk på én dag. Computerworld Summit i København viser hvordan teknologi skaber forretningsværdi – her og nu.

    20. maj 2027 | Gratis deltagelse

    Navnenyt fra it-Danmark

    Genetec har pr. 1. august 2026 ansat Jan Julin som Channel Account Executive. Han skal især beskæftige sig med styrke samarbejdet med partnere og kunder i Danmark, Finland og Baltikum. Han kommer fra en stilling som Senior Business Development Manager hos Dahua Technology. Han har tidligere beskæftiget sig med videoovervågning, adgangskontrol, sikkerhedsteknologi, salg og forretningsudvikling. Nyt job

    Jan Julin

    Genetec

    Systematic A/S har pr. 1. august 2026 ansat Casper Voldstedlund, 52 år,  som Director, Products. Han skal især beskæftige sig med drive produktudvikling inden for national sikkerhed og kritisk infrastruktur (NSI). Han kommer fra en stilling som Senior Director hos Stibo Systems A/S. Nyt job

    Casper Voldstedlund

    Systematic A/S

    Netip A/S har pr. 1. november 2026 ansat Berit Vognsen som Contract Manager ved netIP's kontor i Thisted. Hun skal især beskæftige sig med Kundkontrakter og afregning. Hun kommer fra en stilling som Project Sourcing Expert hos Cimbria. Nyt job

    Berit Vognsen

    Netip A/S

    Fellowmind Denmark A/S har pr. 1. september 2026 ansat Morten Jakobi som Business Unit Director. Han skal især beskæftige sig med at samle og udvikle Fellowminds forretning inden for Managed Services, Cloud Infrastructure & Security. Han kommer fra en stilling som Chief Executive Officer hos Inventio.it A/S. Han har tidligere beskæftiget sig med Ledelse og udvikling af Managed Services, serviceforretninger og transformation i Norden og Benelux. Nyt job

    Morten Jakobi

    Fellowmind Denmark A/S