Google Translate er Googles bud på robot-oversættelser af tekst.
Indtil videre har det været muligt at oversætte hele hjemmesider eller enkelte ord med værktøjet. Men nu tilføjer Google muligheden for at uploade hele dokumenter, som oversættes.
Fra begyndelsen skulle det faktisk være muligt at uploade dokumenter i txt-, html-, xls- og doc-format. En hurtig test viser, at også pdf-dokumenter accepteres og udsættes for oversættelser i acceptabel kvalitet.
Oversættelses-maskinen spytter dog ikke de samme formater ud, som man indsætter. Alle oversatte dokumenter leveres i et html-format.
Google Translate kan stadig omtales som en tjeneste under udvikling.
Oversættelsesfunktionen rammer plet fra tid til anden, men oftest mangler oversættelserne en grammatisk og semantisk gennemlæsning, som systemoversættelsen endnu ikke kan levere.
Premium
Dansk kommune siger nej til amerikansk cloud og kaster sin kærlighed på tysk kontorpakke