Network Associates, et softwarefirma med speciale i sikkerheds- og antivirus-programmer, fortalte i sidste uge, at firmaets eksperter har fundet et alvorligt hul i Unix-programmet ToolTalk. Server-programmet, der formidler objekt-informationer mellem selvstændige applikationer, findes installeret på mange Unix-servere. Hvis maskinen er tilsluttet Internet kan en hacker bryde ind gennem sikkerhedshullet over nettet og dermed trænge ind i firmaets lukkede netværk. Network Associates fortæller, at man har mindst et konkret eksempel på et hacker-indbrud, hvor hullet i ToolTalk blev udnyttet. Firmaet anbefaler, at man helt fravælger ToolTalk.