Antivirusfirmaet McAfee fortæller at en variant af internet-ormen W32/BadTrans@mm - forkortet BadTrans - igen gør sig bemærket på nettet. BadTrans blev første gang registreret i april, og alle gængse antivirus-programmer er i stand til at genkende og fjerne den, men alligevel er ormen igen begyndt at sprede sig.
McAfee har modtaget et stort antal meldinger om BadTrans - både fra virksomheder, hvor ormen er blevet stoppet af et gateway-program, og fra private brugere, hvor der er sket et stort antal inficeringer.
Ligesom mange andre orme ankommer BadTrans som en vedhæftet fil til en e-mail - og bliver kun aktiveret hvis brugeren åbner filen. Den sender sig selv videre ved at svare på ulæste meddelselser i Outlook og installerer en trojaner, der udspionerer data på pc'en, helt ned til brugerens tastetryk.
En detaljeret beskrivelse af BadTrans findes på McAfees hjemmeside.