Artikel top billede

ComOFF: Din mobiltelefon er genert

Apples iPhone og andre mobiltelefoner har en meget sippet stavekontrol.

Apple har netop krævet patent på en teknik, der kan forhindre personer i at sende beskeder med underlødige ord og vendinger. Men faktisk har iPhonen og andre telefoner allerede en meget fintfølende fornemmelse for, hvad man bør og ikke bør skrive i en tekst.

Begynder man for eksempel at skrive det nedladende engelske ord ”cunt”, der er slang for det kvindelige kønsorgan, foreslår den danske stavekontrol, at man i stedet skriver Viby. Den engelske stavekontrol kan finde på at foreslå "cube" i stedet for "cunt".
"Lidt" mere logik er der over telefonens forslag, hvis man skriver ”gspot”. Det vil stavekontrollen gerne ændre til "happy".

Engelske telefonejere har oplevet, at telefonen vil erstatte ordet ”blowjob” med det mere stuerene ord ”blowing”. På samme måde mener stavekontrollen heller ikke, at et bandeord som ”hell” hører hjemme i en sms-besked. Derfor bliver ”hell” på nogle engelske telefoner ændret til ”he’ll”.

Se andre spøjse staverettelser hos iSmashiPhone.com.




Brancheguiden
Brancheguide logo
Opdateres dagligt:
Den største og
mest komplette
oversigt
over danske
it-virksomheder
Hvad kan de? Hvor store er de? Hvor bor de?
Jobindex Media A/S
Salg af telemarketing og research for it-branchen, it-kurser og konferencer

Nøgletal og mere info om virksomheden
Skal din virksomhed med i Guiden? Klik her

Kommende events
Parathed – Hvad gør din virksomhed, når I bliver ramt?

Cyberkriminalitet vokser som bekendt eksplosivt i takt med digitaliseringen i disse år og det kan være voldsomt dyrt at blive hacket. Potentielt kan det lægge jeres forretning helt ned, så I ikke kan rejse jer igen. Har jeres virksomhed styr på cybersikkerheden i en tid, der kalder på oprustning? Bliv inspireret til, hvad du som virksomhed kan gøre for at sikre virksomheden og medarbejdere, så I kan gå sikkert ind i fremtiden.

21. maj 2024 | Læs mere


Computerworld Summit 2024

Vi kigger ind i scenariet for fremtiden it-afdeling og hvordan virksomheden bedst muligt udnytter både nye og etablerede teknologier til at understøtte vækst og dermed sikre overlevelse i en konkurrencepræget verden.

23. maj 2024 | Læs mere


Den digitale trussel er konstant, kompleks og stadigt stigende - også i den offentlige sektor

I dagens Danmark har vi indrettet os sådan, at alt kommunikation mellem det offentlige og borgerne foregår på forskellige digitale platforme, hvilket gør både borgerne og de offentlige institutioner skrøbelige overfor cyberkriminalitet. Samtidig lyder det fra rapporter, at de offentliges it-systemer er støvede og fulde af teknisk gæld. Dette er en farlig cocktail for de offentlige institutioner, men en særdeles lækker drink for cyber-kriminelle.

28. maj 2024 | Læs mere