Den gamle debat om hvorvidt indholdsleverandørerne skal betale for den trafik de skaber på nettet er blusset op igen i England, hvor BBC netop har introduceret sin nye videoafspiller iPlayer med tilbud om fuldskærms-video direkte fra BBC's arkiver. Internet-udbydere som Tiscali, BT og Carphone Warehouse frygter at tjenesten bliver så populær, at den vil sluge en stor del af båndbredden i deres netværk.
»Internettet er ikke beregnet til at distribuere video,« siger Mary Turner, chef for Tiscali UK, til avisen Financial Times.
De store internet-udbydere mener, at BBC bør betale for den trafik, som tjenesten skaber. Hvis BBC ikke vil betale, kan konsekvensen blive at der bliver lukket for adgang til iPlayer, truer netudbyderne.
En tredje mulighed for at sende regningen videre til brugerne - men det er nok et åbent spørgsmål, om der er mange brugere, som vil betale for video-tjenesten.