En færdigpakket server-løsning fra Cobalt Networks, der er solgt til mange Internet-udbydere, indeholder et alvorligt sikkerhedshul, der kan bruges til at stjæle følsomme oplysninger. Hullet er netop afsløret af den 17-årige amerikaner Michael Righi, der fandt ud af, at han kunne finde administratorens kodeord ved at søge efter history-filen på web-steder, der anvender Cobalt RaQ-systemet. I denne fil gemmes alle kommandoer, der er indtastet i kommando-linjen. I de fleste tilfælde bliver kodeordet krypteret, men ifølge Righi kan krypteringen fjernes uden videre. Cobalt forsvarer sig med, at der er tale om en fejl i Linux-styresystemet, og ikke i firmaets server-produkt. Men den 17-årige amerikaner siger, at han ikke har kunnet finde lignende sikkerhedshuller på andre Linux-systemer. (Wired)