Med henvisning til den amerikanske Digital Millenium Copyright Act (DMCA) forsøger filmselskabet DreamWorks at få en svensk hjemmeside til at fjerne alle links til piratkopier af filmen Shrek 2.
Selskabets advokater har sendt et brev til ejerne af BitTorrent-hjemmesiden thePirateBay.org, som truer med juridiske konsekvenser hvis ejerne nægter at samarbejde.
Den svenske hjemmeside tilbyder ikke selv piratkopierede filer, men fungerer som en udvekslingscentral for de såkaldte Torrent-filer med meta-informationer om, hvor filerne kan findes i peer-to-peer-netværket BitTorrent.
Brevet fra advokatfirmaet Keats McFarland og Wilson er offentliggjort på hjemmesiden sammen med et svar, der ikke tyder på, at de svenske hjemmeside-ejere har til hensigt at bøje sig for kravet.
»Som I måske eller måske ikke er klar over, så er Sverige ikke en stat i USA. Sverige er et land i Nordeuropa. Hvis I ikke allerede har regnet det ud, så gælder amerikansk lov ikke her. Til jeres information er der ingen svensk lov, som er overtrådt,« skriver thePirateBay.org i sit svar.
De svenske hjemmeside-ejere truer desuden med at sagsøge DreamWorks og klage til det amerikanske advokatråd, hvis filmselskabet fortsætter med at sende trusler. Brevets slutning henvender sig direkte til advokaterne med alskens ukvemsord og burde kunne give anledning til en ny svensk-amerikansk injuriesag.