Tablet PC har et slemt dansk problem

Når Microsoft i denne uge lancerer en helt ny type pc'er, Tablet PC, med tilhørende Windows-styresystem, vil brugere i den engelsktalende verden kunne se frem til en helt ny funktionalitet. Men det kan danskerne ikke. Tablet PC kan nemlig ikke forstå dansk.

Nyheden er nærmest analfabet. Ideen med Tablet PC er, at man kan lave noter med en pen direkte på nyhedens skærm - noter som computeren kan aflæse og gengive. Og at man kan tale til den i den tilhørende mikrofon, hvorefter computeren kan omforme de talte ord til skrevne ord. Men det kan man ikke på dansk, påpeger dagbladet Børsen i dagens udgave af Informatik.

Til avisen siger administrerende direktør Klaus Holse Andersen, Microsoft, at han ikke kan love, at dansk tale- og skriftgenkendelse ligger lige om hjørnet.

Acer oplyser til avisen, at man forventer, tavle-pc'en vil kunne opnå en markedsandel på 20 procent af det samlede pc-salg. Men uden dansk talegenkendelse er det nok meget optimistisk, idet en vigtig del af den særlige funktionalitet i nyheden går fløjten, med mindre man da ønsker at skifte til engelsk, fransk eller tysk som modersmål.