Tablet PC har et slemt dansk problem

Når Microsoft i denne uge lancerer en helt ny type pc'er, Tablet PC, med tilhørende Windows-styresystem, vil brugere i den engelsktalende verden kunne se frem til en helt ny funktionalitet. Men det kan danskerne ikke. Tablet PC kan nemlig ikke forstå dansk.

Når Microsoft i denne uge lancerer en helt ny type pc'er, Tablet PC, med tilhørende Windows-styresystem, vil brugere i den engelsktalende verden kunne se frem til en helt ny funktionalitet. Men det kan danskerne ikke. Tablet PC kan nemlig ikke forstå dansk.

Nyheden er nærmest analfabet. Ideen med Tablet PC er, at man kan lave noter med en pen direkte på nyhedens skærm - noter som computeren kan aflæse og gengive. Og at man kan tale til den i den tilhørende mikrofon, hvorefter computeren kan omforme de talte ord til skrevne ord. Men det kan man ikke på dansk, påpeger dagbladet Børsen i dagens udgave af Informatik.

Til avisen siger administrerende direktør Klaus Holse Andersen, Microsoft, at han ikke kan love, at dansk tale- og skriftgenkendelse ligger lige om hjørnet.

Acer oplyser til avisen, at man forventer, tavle-pc'en vil kunne opnå en markedsandel på 20 procent af det samlede pc-salg. Men uden dansk talegenkendelse er det nok meget optimistisk, idet en vigtig del af den særlige funktionalitet i nyheden går fløjten, med mindre man da ønsker at skifte til engelsk, fransk eller tysk som modersmål.

Læses lige nu

    Capgemini Danmark A/S

    Financial Accounting Consultant (SAP)

    Københavnsområdet

    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse

    Cyberdivisionen søger en incident og problem manager til DeMars (SAP) i Hvidovre

    Københavnsområdet

    Event: Computerworld Summit 2026 - Aarhus

    Digital transformation | Aarhus C

    Styrk din digitale strategi med konkret brug af AI og ny teknologi. Mød 200 it-professionelle, få indsigter, løsninger og netværk på én dag. Computerworld Summit i Aarhus viser hvordan teknologi skaber forretningsværdi – her og nu.

    21 april 2026 | Gratis deltagelse

    Navnenyt fra it-Danmark

    Norriq Danmark A/S har pr. 1. januar 2026 ansat Morten Kronborg som Consultant ERP. Han skal især beskæftige sig med hjælp og rådgivning af kundernes handels-forretningsprocesser indenfor salg og indkøb. Han kommer fra en stilling som Digital Forretningskonsulent hos Gasa Nord Grønt. Han er uddannet speditør og har bevæget sig ind i handelsvirksomheder hvor han endte med ansvar for ERP-løsninger. Han har tidligere beskæftiget sig med at være ansvarlig for implementering og drift af IT-projekter. Nyt job

    Morten Kronborg

    Norriq Danmark A/S

    Mikkel Hjortlund-Fernández, Service Manager hos Terma Group, har pr. 26. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest. Foto: Per Bille. Færdiggjort uddannelse
    Mark Michaelsen, teknisk systemejer og projektleder hos Aarhus Kommune, har pr. 26. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

    Mark Michaelsen

    Aarhus Kommune

    55,7° North (a Beautiful Things company) har pr. 2. februar 2026 ansat Philip Jacobi Zahle, 53 år,  som Partner & CSMO. Han skal især beskæftige sig med Ansvar for Salg, Marketing og Brandudvikling i Norden, som han tidligere har gjort med GoPro, Skullcandy og Insta360 m.fl. Han kommer fra en stilling som Marketing & Branding Manager hos Boston Group A/S. Han har tidligere beskæftiget sig med distribution og brand building gennem 26 år og er kendt fra mærker som GoPro, Skullcandy og Insta360. Nyt job

    Philip Jacobi Zahle

    55,7° North (a Beautiful Things company)