SSLUG (Skåne Sjælland Linux User Group) er klar med en opdateret version af sin danske ordbog. Ordbogen indeholder nu 325.000 ordformer. Den er blevet til ved hjælp af 150 frivillige samt firmaet DSI (Dansk System Industri), så den nye version har fået 54.000 nye ordformer.
? Vi lancerer produktet nu, fordi det har reel nytteværdi sammenlignet med Dansk Retskrivningsordbog og den tilhørende cd. Vores ordliste er lidt mindre, men den kan til gengæld bruges til stavekontrol i tekstbehandlingsprogrammer, hvilket deres ikke kan, siger Jacob Sparre Andersen, der er koordinator for projektet i SSLUG.
Ordlisten er også open source og placeret under GPL-licens. Det betyder, at alle frit kan tage den og bruge den. Jacob Sparre Andersen håber også, at kommercielle firmaer som Microsoft vil bruge SSLUG´s ordliste i stedet for deres egen.
De må de godt, men hvis de ændrer ordlisten, skal ændringerne dokumenteres. De skal også placere ordlisten som et separat modul, men det er også muligt, da Microsoft Word netop har stavekontrol i et modul.
? Produktet er køreklart nu, men det er foreløbig kun integreret med en række produkter som Emacs under Unix. Vi regner med, at også StarOffice fra Sun Microsystems kommer på listen, siger Jacob Sparre Andersen.
Arbejdet stopper ikke, selvom SSLUG´s ordliste nu næsten matcher Dansk Retskrivningsordbogs 340.000 ordformer. SSLUG har en database på 500.000 ordformer, og alle skal med. Jacob Sparre Andersen regner dog med, at ordlisten bliver opdelt, så man kan tilføje eller fjerne nicheområder som fysik-ord. Han vil også gerne have grammatiske oplysninger med i listen, hvilket konkurrenten har.
