Flere telefonabonnenter hos den tyske mobil-teleoperatør O2 modtog i oktober en mystisk telefonregning, hvor de blev bedt om at betale for opkald, som de aldrig havde foretaget. Telefonregningen viste at der var etableret et stort antal "udgående mailbox-forbindelser" til det samme fastnet-nummer.
Den tyske avis "Frankfurter Rundschau" har undersøgt sagen og fundet frem til, at nummeret tilhører det tyske politi. Ved en fejl blev oplysninger om alle gennemførte politiaflytninger hos teleoperatøren O2 anført på regninger, som blev sendt til de personer, der blev aflyttet - og abonnenterne skulle endda betale for aflytningen.
Avisen skriver at fejlen har udløst intense diskussioner hos de tyske sikkerhedsmyndigheder. Både aflytning gennemført af politiet og efterretningstjenesten blev anført på telefonregningerne. O2 fortæller at problemet skyldes en softwarefejl, som i mellemtiden skulle være rettet.
En talsmand for det tyske politi bekræfter overfor avisen at et tocifret antal regninger er sendt ud med oplysninger om aflytninger. Talsmanden vil ikke sige, om efterforskningen har lidt skade. I Tyskland må politiet kun gennemføre aflytning hvis der er tale om meget alvorlig kriminalitet.
Teleselskabet O2 vil ikke fortælle, hvor meget abonnenterne skulle betale for aflytningen, men henviser til at kunderne kan henvende sig til selskabet, hvis de er utilfredse med regningen.
