Af Kim Ingemann, Computerworld Online
Internet-auktionsselskabet eBay vil fyre 15 procent af arbejdsstyrken i afdelingen Butterfields. Ebay overtog Butterfields, der tidligere hed Butterfiels & Butterfield, i april 1999 for 2,25 milliarder kroner (260 millioner dollar) i aktier. Der skal skæres 32 jobs væk i afdelingen, ud af en styrke på 220 stillinger.
Ebay har haft succes med at flytte nogle af Butterfields auktioner online, men det har været på bekostning af den originale offline forretning, udtaler firmaet til Financial Times.
Butterfield er det fjerdestørste offline auktionshus i USA, og førende på flere auktionsmarkeder, deriblandt salg af antikke våben og kendte menneskers ting og sager.
Det var eBays hensigt at bruge Butterfields til at lancere high-end auktioner på deres Great Collections-side, men Butterfields har ifølge Cnet.com haft problemer med ordrebehandlingen af de auktioner, der blev foretaget ad denne vej. Der har endvidere været problemer med at få high-end auktionsudbydere til udbyde deres varer i tilstrækkeligt omfang via Great Collections.
Ifølge Wall Street Journal har mere end et dusin af Butterfields´ 50 kunst- og antikeksperter forladt virksomheden til fordel for andre kunsthandlere. I juli fyrede eBay 14 ansatte i Butterfields, der var beskæftiget med live salg.
Problemerne med at få high-end auktionerne flyttet over til nettet har også ramt Sothebys, der allierede sig med Amazon.com i juni 1999 med dette formål. For en måned siden blev deres joint venture Sothebys Amazon.com opgivet.
