Kør Linux-programmer på BSD-styresystem

Applikationer skrevet til Linux kan også køres på BSD-styresystemerne. Vi viser, hvordan det kan gøres med FreeBSD.

Fra Linux til BSD

Styresystemet Linux er det mest populære blandt Unix-styresystemerne, som kan fås gratis eller ganske billigt. Der findes dog en stribe andre gratis styresystemer som FreeBSD, NetBSD og OpenBSD. Disse styresystemer har tekniske fordele overfor Linux på områder som for eksempel netværk, stabilitet, sikkerhed, og hvor mange platforme der understøttes.

Linux-miljøet er til gengæld klart førende i det antal applikationer, der findes. Der er for eksempel kontorpakken StarOffice fra Sun, Corels WordPerfect, Oracles database og spillet Quake. Linux's programsnitflade (API) er blevet standard for dem, der udvikler brugerprogrammer til disse Unix-systemer. Spørgsmålet er derfor: Hvordan kan brugere af BSD køre de applikationer, som oprindelig er skrevet til Linux?

Vi beskriver her, hvordan du kan tage et Linux-program og køre det på en FreeBSD maskine.

Der er mange teknikker til, hvordan et brugerprogram kan overføres fra et styresystem til et andet. Har man kildeteksten til rådighed, kan man oversætte programmet til det nye styresystem med en compilere til dette system. På den måde oversætter man det oprindelige program til en ny BSD-version.

I modsætning til den metode beskriver Jeffrey Carl i en artikel på Boardwatch Magazine, hvordan man kører programmerne binært på FreeBSD. Det vil sige, at Linux-applikationerne installeres og køres direkte, uden der udføres nogen form for oversættelser, emulering eller konverteringer af programmet. Der anvendes den oprindelige binære kode, som er den fødte programkode i processorens sprog.

Alle tre styresystemer, FreeBSD, NetBSD og Open BSD, har muligheder for at køre binære Linux-programmer, i det mindste på Intels x86 processorer. I sin artikel: Running Linux programs on FreeBSD, beskriver Jeffrey Carl hvordan man gør under FreeBSD. Vedrørende OpenBSD og NetBSD henviser han til deres web-steder.

Carl anbefaler BSD-miljøet at acceptere Linux's programsnitflade, der kaldes Application Binary Interface, ABI. Tredjeparts udviklere af applikationer kan basere sig på denne snitflade, og dermed levere software til både Linux og BSD-miljøerne.

FreeBSD Loader

Filsystem og loader

FreeBSD giver Linux binær kompatibilitet ved at skabe et "skygge" Linux filsystem med de relevante programmer og biblioteker. Derefter routes Linux programmernes kald til dette filsystem. Linux-programfiler kan gemmes på et filsystem som FreeBSD UFS eller Linux ext2.

FreeBSD bruger en program loader, der læser applikationsprogrammet, og som arbejder med ABI. Loaderen genkender Linux-programmet og sætter en pointer, der fanger og henviser alle systemfunktionskald til Linux-systemkald. Der er tre ting, som skal anvendes til at få BSD til at køre Linux-programmer. Der skal anvendes en såkaldt Kernel LoaDable, som kaldes linux.ko. Det er en Linux-kerne, som indlæses i FreeBSD.

Dernæst skal der installeres de nødvendige Linux biblioteker og programmer. Carl angiver, hvilke moduler der er tale om. Hvis der er brug for et større antal applikationer, er der flere biblioteker som skal tages med. Red Hat's Package Manager applikation til deres rpm-format findes i FreebSD-version, så du her kan bruge rpm formatet, der bruges til at pakke Linux-programmer med.

Endelig skal de binære filer fra Linux navngives. De kan være i det nyere Linux ELF format (Executable and Linking Format) eller det ældre a.out format. Det gøres med kommandoen brandelf.

Når navnet i ELF filerne af FreeBSD-systemet læses som "Linux", da bliver pointere til systemfunktionskald omdirigeret til de steder, hvor de kaldte Linux services befinder sig. Derudover søger FreeBSD efter de programmer og filer, som applikationen skal bruge, først i stien: /combat/linux/Original-path. Dette medfører, at et Linux-program kan kalde FreeBSD programmer.

Videre

Problemer

Problemerne med at køre Linux-applikationer på FreeBSD adskiller sig ikke for problemerne ved at køre dem på Linux-styresystemerne. Spørgsmålet er her, hvilke biblioteker der kræves af applikationerne, samt at få dem downloadet og installeret korrekt. For BSD brugerne er den nemmeste metode til at gennemskue installationen den simple, at de finder en Linux-maskine, hvor programmet kører, og derefter lister de nødvendige biblioteker med kommandoen ldd. Alternativt må informationerne søges på programudviklernes web-sider.

Carl nævner desuden, at der kan være problemer med programmer, der bruger Linux /proc filsystem, fordi det fungerer anderledes end FreeBSD's /proc system. Ligesom der kan være problemer, hvis applikationen bruger Linux-specifik assembler kode.

Carl henviser til håndbogen om FreeBSD som forklarer, hvordan FreeBSD kører Linux-programmer. Afsnittet findes på web-adressen: http://www.freebsd.org/handbook/linuxemu.html

Læses lige nu

    Navnenyt fra it-Danmark

    Thomas Nakai, Product Owner hos Carlsberg, har pr. 27. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

    Thomas Nakai

    Carlsberg

    Jakob Dirksen, SVP, Nordic Customer Delivery & Operations hos GlobalConnect, er pr. 1. maj 2026 forfremmet til EVP, Infrastructure Delivery & Operations. Han skal fremover især beskæftige sig med at lede Infrastructure Delivery & Operations, der har til opgave at drive og udvikle fibernetværket på tværs af virksomheden. Forfremmelse

    Jakob Dirksen

    GlobalConnect

    Renewtech ApS har pr. 1. februar 2026 ansat Thomas Bjørn Nielsen som E-Commerce Manager. Han skal især beskæftige sig med at optimere og vækste virksomhedens digitale platforme yderligere. Han kommer fra en stilling som Operations Project Manager hos Tiger Media. Han er uddannet fra Aalborg Universitet og har en MSc. i International Virksomhedsøkonomi. Nyt job

    Thomas Bjørn Nielsen

    Renewtech ApS

    SAP SuccessFactors Partner Pentos har pr. 1. marts 2026 ansat Plamena Cherneva som Seniorkonsulent indenfor SuccessFactors HCM. Hun skal især beskæftige sig med konfiguration og opsætning af SuccessFactors suiten, samt udvikle smarte løsninger til mellemstore danske virksomheder. Hun kommer fra en stilling som løsningsarkitekt indenfor HR IT hos LEO Pharma. Hun har tidligere beskæftiget sig med HR procesdesign, stamdata og onboarding. Nyt job

    Plamena Cherneva

    SAP SuccessFactors Partner Pentos