Test: SumUp Air og SumUp 3G Printer: Trådløse kortterminaler til lommen

De smarte SumUp-terminaler giver mulighed for at tage mod kortbetalinger overalt og er så små, at de kan være i lommen.

Artikel top billede

(Foto: Computerworld)

Af Rasmus Elm Rasmussen, Alt om Data

Denne artikel er oprindeligt bragt på Alt om Data. Computerworld overtog i november 2022 Alt om Data. Du kan læse mere om overtagelsen her.

Kontanter er stort set udryddet som betalingsmiddel i Danmark. Det er langt fra sikkert, at du kan få en kunde til at hive en mønt eller en seddel op af lommen, men et kreditkort har alle, så hvis du vil gøre dig forhåbninger om at sælge noget fysisk, er en kortterminal et godt sted at starte.

Det behøver heldigvis ikke at være omstændeligt. Sum Up er for nylig rykket ind i Danmark med deres løsninger. De giver dig mulighed for at tage mod kortbetalinger med blot en lille enhed, der kan være i lommen.

Vi testede SumUp Air, der sluttes til din smartphone eller tablet via Bluetooth. Så sker kommunikationen via SumUp App’en, der samler overblikket over ens forretning, herunder fakturaer, transaktioner, lagerbeholdning mm.

Inden man kommer i gang, skal man lige indtaste en række oplysninger, der bekræfter, at man er den, man giver sig ud for.

Både kort og mobilbetaling

SumUp Air fungerer kontaktløst eller ved at stikke kortet i enheden på gammeldags manér. Den tager imod alle gængse betalingskort samt Google Pay og Apple Pay.

Prisen er 145 kroner, og der er intet abonnement, der skal betales. Du betaler blot et kortgebyr på 1,49 procent pr transaktion.

Det fungerer overraskende nemt. Kvitteringer sendes til kunden på mail.

Ønsker du at kunne give en fysisk kvittering, kan du opgradere til SumUp 3G Printer, som vi også testede. Den kan udskrive kvitteringer på en papirrulle. Samtidig er den ikke afhængig af en smartphone. Den har indbygget SIM-kort samt Wi-Fi og gratis ubegrænset mobildata. Med en pris på 1.099 kroner er den heller ikke ligefrem en investering, der vælter budgettet.

Nemt og overskueligt

Begge produkter gør det nemt at implementere kortbetalinger i sin forretning.

Skal det være mere avanceret kan man overveje SumUp Solo, som modtager drikkepenge, refunderer mm.

Samlet vurdering: 5/6 stjerner

Event: Årets CISO 2026

Sikkerhed | København

Vi glæder os til at løfte sløret for flere detaljer til denne konference. I mellemtiden kan du tilmelde dig og dermed have tidspunktet reserveret i din kalender.

22 oktober 2026 | Gratis deltagelse

Navnenyt fra it-Danmark

netIP har pr. 20. januar 2026 ansat Mikkel Lykke Petersen som Datateknikerelev ved netIP Thisted/Aalborg. Han er uddannet håndværker og har arbejdet som både montør, mekaniker, tømrer og tagdækker. Nyt job
55,7° North (a Beautiful Things company) har pr. 2. februar 2026 ansat Philip Jacobi Zahle, 53 år,  som Partner & CSMO. Han skal især beskæftige sig med Ansvar for Salg, Marketing og Brandudvikling i Norden, som han tidligere har gjort med GoPro, Skullcandy og Insta360 m.fl. Han kommer fra en stilling som Marketing & Branding Manager hos Boston Group A/S. Han har tidligere beskæftiget sig med distribution og brand building gennem 26 år og er kendt fra mærker som GoPro, Skullcandy og Insta360. Nyt job

Philip Jacobi Zahle

55,7° North (a Beautiful Things company)

Lars Jul Jakobsen, chefkonsulent hos Region Nordjylland, har pr. 28. januar 2026 fuldført uddannelsen Master i it, linjen i organisation på Aarhus Universitet via It-vest-samarbejdet. Færdiggjort uddannelse

Lars Jul Jakobsen

Region Nordjylland